Contatti: ndt@lanotadeltraduttore.it




Sportello di orientamento alla professione di traduttore letterario


Mercoledì 4 maggio alle ore 11.00
Casa delle Traduzioni
Via degli Avignonesi, 32
00187 Roma


Lo scopo dello Sportello è di offrire a studenti in traduzione e agli aspiranti traduttori una panoramica sugli aspetti principali della professione del traduttore letterario.

Per quanto possibile, lo Sportelloo fornisce una consulenza personalizzata in base alle esigenze specifiche di ciascuno.

Argomenti:

• Formazione di base: corsi e master, come orientarsi nella scelta formativa
• Primo contatto con le case editrici
• Il curriculum vitae
• La proposta editoriale
• La prova di traduzione
• I rapporti con l’editore
• Il contratto (cenni sulla normativa)
• La cartella editoriale
• Le tariffe
• Le norme redazionali
• La revisione

A cura di Marina Rullo, traduttrice letteraria e fondatrice del network per traduttori editoriali Biblit (www.biblit.it)

Info e iscrizioni:
casadelletraduzioni@bibliotechediroma.it

La partecipazione è riservata ai possessori di Bibliocard.
E' possibile iscriversi il giorno stesso in biblioteca.

 

 

Biblioteche di Roma
Casa delle Traduzioni
Via degli Avignonesi, 32 00187 Roma
tel. 0645460720
email: s.cives@bibliotechediroma.it
web: http://www.bibliotu.it








Aiutati nella ricerca con i campi qui sotto, sarà molto più veloce.
TITOLO

AUTORE

EDITORE

TRADUTTORE