Contatti: ndt@lanotadeltraduttore.it





Teorema. Illusioni linguistiche


pag. 1 Workshop

 
N.d.T. - La Nota del Traduttore presenta:
 
Teorema. Illusioni linguistiche
 
workshop di traduzione letteraria dall'inglese, tenuto da Federica Aceto, sui giochi linguistici nella scrittura di Ali Smith.
Modera: Dori Agrosì.

Il workshop si svolge mercoledì 7 dicembre 2005 dalle 10.00 alle 17.00 presso la Libreria Motamot di Roma, in via Giulio Rocco 37/39 (zona
Ostiense-Garbatella Metropolitana B, Fermata Garbatella).

E' consentito l'uso di dizionari.
Il costo è di 20 euro a partecipante.

Per iscriversi bisogna inviare un'e-mail a

N.d.T. - La Nota del Traduttore
contatto: Dori Agrosì
e-mail: ndt@lanotadeltraduttore.it
specificare: Nome, Cognome e Codice Fiscale.
Oppure telefonare a uno dei seguenti numeri:
Tel. 02.97280153 - GSM: 333.6050761



pag. 2 Federica Aceto

Nata a Formia nel 1970, ha studiato a Napoli (Laurea in Lingue), Dublin (MA in Letteratura Anglo-Irlandese) e Roma (Master in Mediazione Linguistica e Culturale). Ha vissuto per cinque anni in Irlanda dove ha lavorato come lettrice presso il dipartimento di italianistica dello University College Dublin. Ha curato la revisione di diverse traduzioni dall'inglese per minimum fax e Arcana. Fra le sue traduzioni: Hotel world e Altre storie (e altre storie ) di Ali Smith, Magic Kingdom di Stanley Elkin (minimum fax), La mia estate d'amore di Helen Cross (Fandango), Voci Fuori Campo di Ali Smith (Feltrinelli), L'uomo dei funghi di Sophie Powell (Barbera Editore).  Di prossima uscita Gesti indelebili di A.L. Kennedy (minimum fax).