Contatti: ndt@lanotadeltraduttore.it





Casa delle Traduzioni


In occasione della visita a Roma dello scrittore Zachar Prilepin si terrà, presso la Casa delle Traduzioni, un laboratorio riservato al pubblico dei traduttori dal russo in possesso della Bibliocard.

Il laboratorio si svolgerà lunedì 12 dicembre dalle 10 alle 13 e sarà condotto dall’autore e dalla traduttrice Bianca Sulpasso.

Ai partecipanti verrà inviato il brano da tradurre in anticipo, tratto dal romanzo Grech di Prilepin, sul quale si incentrerà il laboratorio. È necessario munirsi dei dizionari monolingue e bilingue ritenuti necessari. La Biblioteca della Casa delle Traduzioni fornirà alcuni terminali e il collegamento wi-fi.

Stante la natura strettamente laboratoriale dell’incontro, la partecipazione è a numero chiuso (massimo quindici partecipanti). Si prega, pertanto, di inviare la propria candidatura entro e non oltre il 5 dicembre p.v. all’indirizzo casadelletraduzioni@bibliotechediroma.it, specificando nome, cognome, data di nascita, recapito telefonico e l’autorizzazione al trattamento dei dati relativamente alle finalità del laboratorio.